フランスのharry lary’sのデザイナterryからメールが届きました。

http://www.harrylarys.com/

IOFTの時に発注した確認のメールらしい？
＾o＾/~katsundoは全く英語は駄目・・
早速、mixiの友人「てっけんまま」に英文の翻訳を頼んだ・・
今朝、和訳を見て・・・「てっけんまま」に英訳の返事を頼んでいます。
HOKUTOもEyewearが充実してきました。

フランスのデザイナーさんはこれでanne et valentinとharry lary’sのデザイナterryの
二人になりました。二人の個性が出て・・・店内でハーモニーを奏でると思いますよ。４月の３０周年には皆さんの目に留まることと思います。

それと、４月８日(日)影郎トランクショーで新作が来ますよ。
是非ご来店ください。

昨日は、I様にお選びした影郎デザインワークスのキメラ　col.99　をはじめ
おもちゃやさんのS様には遠近両用レンズ・・・K様にはMixageとプチ忙しかった。
今日も、午前中にS様にRIDOLのR-043・・IPブラックが嫁ぎました。
今はtatsuyaくんがK様のお相手をしています。
では又～
＾o＾/~katsundo